投稿

検索キーワード「英語表現 教科書」に一致する投稿を表示しています

[10000ダウンロード済み√] 趣味は何ですか 英語 766330-翻訳 英語 趣味は何ですか

イメージ
 相手の趣味を聞くフレーズ あなたは、何をするのが好き? What do you like to do?→趣味は何ですか。 What do you do in your downtime?あなたの趣味は何ですか 例文帳に追加 What are your hobbies? 趣味嗜好 の意味と使い方とは 趣味趣向 との違いや類語 英語 例文も紹介 Bizlog 翻訳 英語 趣味は何ですか

勉強 四字熟語 206885-努力 勉強 四字熟語

イメージ
「四字熟語」の記事一覧です。 脳の違い 右脳と左脳の違いは理論的・感覚的な違いが 150,710ビュー; 1 受験勉強 四字熟語 11 大死一番 12 独立独歩 13 百挙百捷TAG 筋道 かっこいい四字熟語 「事理明白」とは? 意味と語源、使い方の例文類義語と英語表現 weblogger12 学校の授業を受けていたり、仕事で上司の話を聞いていたりする時に「事理明白」なことって度々あるのではないでしょうか 自主学習ノート 好きな四字熟語を書こう あゆすた 努力 勉強 四字熟語

[最も選択された] 月が綺麗ですね 夏目漱石 根拠 208520

イメージ
夜に買い出しに行ったら月が綺麗だった凄く月が綺麗でした。 実は「月が綺麗ですね」はI love youの意味で夏目漱石が訳したと言われています。 「月が綺麗ですね」に対して「ええ、とっても」だと告白がOKということらしいです。 夏目漱石が「I love you」を「月が綺麗ですね」と訳したとされる根拠となる文献は見つかっていない ・つい最近夏目漱石の逸話はなんかの漫画で「それは俗説だよ」って言われてたのを見た気がするけど、何の漫画だったかな。 ・ルナ先生が「わたる そちらでは「月がとっても青いなあ」 「 月がとっても青いから 」 と訳したとされている 。 典拠が不明で 、1970年代頃から言われ始めた逸話であることから、 これは後世の者による創作である可能性が高いとされています。 夏目漱石が「I love you」を「月が綺麗ですね」と訳したとされる根拠となる文献。 出典 レフャーレンス共同データーべース なぜ、"I love 月が綺麗ですね とは 意味や類語 使うときの注意点 Meaning Book 月が綺麗ですね 夏目漱石 根拠